结果 : v ng ch ng